lunes, octubre 13, 2008

BEVERLY HILLS CHIHUAHUA GANA TAQUILLA AMERICANA POR SEGUNDA SEMANA CONSECUTIVA

(El financiero.com.mx) La película de comedia y aventura "Beverly Hills Chihuahua", filmada en México y con las voces de ídolos latinos, repitió por segunda ocasión como la más taquillera del fin de semana en Estados Unidos y Canadá. De acuerdo con cifras preliminares de la industria, el filme estelarizado por Piper Perabo, el colombiano Manolo Cardona y Jamie Lee Curtis, que cuenta con las voces de Drew Barrymore, Andy García y George López, entre otros, recaudó 17.5 millones de dólares. "Beverly Hills Chihuahua", que narra la historia de una consentida perrita de dicha raza que se pierde en las calles de México durante unas vacaciones, ha recaudado en sus 10 días de exhibición 52.5 millones de dólares. En segundo sitio se ubicó "Quarantine" con 14.2 millones; seguida por "Body of lies" con Leonardo DiCaprio y Russell Crowe sobre un agente de la CIA que combate terroristas, que tuvo una taquilla de 13.1 millones de dólares. "Eagle eye" recaudó 11 millones para situarse en cuarto lugar; "Nick and Norah"s infinite playlist" recolectó 6.5; y "The express" 4.7.millones de dólares. La lista de las 10 películas más taquilleras fue completada por "Nights in Rodante" con 4.6 millones; "Appaloosa" con 3.34; "The duches" con 3.32 millones y "City of ember", 3.2 millones de dólares. (Con información de Notimex/TPC)

BEVERLY HILLS CHIHUAHUA WINS AMERICAN BOX OFFICE FOR SECOND CONSECUTIVE WEEK

(El financiero.com.mx) The comedy and adventure film "Beverly Hills Chihuahua", filmed in Mexico and with the voices of Latinos idols, he repeated for the second time as the Grossing over the weekend in the United States and Canada. According to preliminary figures from industry, the film Stars by Piper Perabo, the Colombian Manolo Cardona and Jamie Lee Curtis, with the voices of Drew Barrymore, George Lopez and Andy García, among others, grossed 17.5 million dollars. "Beverly Hills Chihuahua," which tells the story of a consensual dog of that breed that is lost in the streets of Mexico for a vacation, has raised in its 10-day exhibition of 52.5 million dollars. In second place was located "Quarantine" with 14.2 million, followed by "Body of Lies" with Leonardo DiCaprio and Russell Crowe about a CIA agent to combat terrorists, who had a box office of 13.1 million dollars. "Eagle Eye" grossed 11 million for fourth place, "Nick and Norah 's infinite playlist" collected 6.5; and "The Express" 4.7.millones dollars. The list of the 10 most blockbuster movies was followed by "Nights in Rolling "with 4.6 million;" Appaloosa "with 3.34," The showers "with 3.32 million and" City of Embera, "3.2 million dollars. (With information from Reuters / TPC)