martes, septiembre 16, 2008

SEGUNDO DÍA EN CIBELES MADRID FASHION WEEK

(Chismoseando, España) Se ha llevado acabo la segunda jornada en Cibeles Madrid Fashion Week, el valenciano Francis Montesinos, presentó su propuesta con muchos cortes clásicos, en colores claros, Montesinos denominó a su colección Urania, en homenaje a los planetas y el cielo. La mujer de Francis es muy femenina, tacones muy altos y carteras grandes, entre las famosas que se dejaron ver durante esta presentación Paola Dominguin. Miriam Ocariz también presentó su propuesta hoy martes, con estampados, cuadros, mezclando lo femenino y lo masculino.

SECOND DAY IN CIBELES MADRID FASHION WEEK

(Chismoseando, Spain) Has conducted the second day in Cibeles Madrid Fashion Week, the Valencian Francis Montesinos, introduced his proposal with many classic cuts, in light colors, Montesinos called his collection Urania, in tribute to the planets and sky . Women Francis is very feminine, very high heels and large handbag, among the famous who were left to see during this presentation was Paola Dominguín. Miriam Ocariz also submitted its proposal today Tuesday, with prints, paintings, mixing the feminine and the masculine.

LO NUEVO DE PIMPINELA SE LLAMA DIAMANTE 25 ANIVERSARIO

(Emi Music) El dúo mas famosos de España y Latinoamérica formado por los hermanos Lucía y Joaquín Galán celebran sus 25 aniversario con un nuevo CD+DVD y dos conciertos los días 29 y 30 de Septiembre en el teatro Haagen-Dazs Calderón de Madrid. Su nuevo álbum Diamante 25 aniversario a la venta desde el 16 de Septiembre contiene 1 CD con 12 canciones nuevas entre ellas “Los amigos como yo” interpretada junto a Dyango . 1 DVD con los 30 éxitos mas importante de su carrera grabados en directo desde el Estadio Luna Park en Buenos Aires Argentina. El CD además contiene una magnifica versión de No, el clásico Bolero de Armando Manzanero un acercamiento a la copla Española con Y Sin Embargo te Quiero, grabado en homenaje a María Engracia, madre de Lucía y Joaquín que le cantaba a los hermanos como canción de cuna, y la versión de You’ve got a Friend de James Taylor que toma el título en español de Tú Amigo Fiel. El resto del CD son temas originales de Pimpinela que mantiene el estilo inconfundible que ha hecho famosos al dúo en todo el mundo, y entre las que destacan las baladas Primero Yo y Te Extraño Tanto…..

NEW CD OF PIMPINELA NAME IS DIAMOND ANNIVERSARY 25

(Emi Music) The most famous duo from Spain and Latin America formed by the brothers Lucia and Joaquin Galan celebrated its 25th anniversary with a new CD & DVD and two concerts on 29 and September 30 at the theater Haagen-Dazs Calderon in Madrid. His new album Diamond 25th anniversary on sale since September 16 contains 1 CD with 12 new songs including "Los Amigos Como YO" interpreted alongside Dyango. 1 DVD with the 30 most important successes of his career recorded live from Luna Park Stadium in Buenos Aires Argentina. The CD also contains a magnificent version of No, the classic Bolero Armando Manzanero an approach to the couplet with Spanish and Y sin Emabrgo Te Quiero, engraved in tribute to Maria Engracia, mother Lucia and Joaquin who sang the song as brothers cradle, and the version of You've got a Friend of James Taylor who took the title in Spanish your Tu Amigo Fiel. The rest of the CD are original items Pimpinela maintained by the unmistakable style that has made the duo famous around the world, including ballads Primero Yo and Te Extraño.

HIJO DE GABRIELA SPANIC TIENE UN SOPLO EN EL CORAZÓN

(Chismoseando) El hijo de la actriz venezolana Gabriela Spanic, nació soplo en el corazón. La familia Spanic lo atribuye al estrés vivido por Gabriela a raíz del abandono del padre de su hijo durante el embarazo.

GABRIELA SPANIC’S SON HAS A HEART PROBLEM

(Chismoseando) The son of Venezuelan actress Gabriela Spanic, was born in the heart problem. The family Spanic attributed to the stress experienced by Gabriela following the abandonment of the father of her child during pregnancy.

LA INFANTA ELENA POCO A POCO RE ORGANIZA SU VIDA

(Chismoseando) La infanta Elena luego de su divorcio con Jaime de Marichalar, poco a poco le da un cambio a su nueva vida, hoy se pudo conocer que la hija mayor de los reyes de España se estrena como directora de la Fundación MAPFRE y que compró un apartamento de 470 metros cuadrados por Un millón ochocientos mil euros.

ELENA GRADUALLY RE ORGANIZE HER LIFE

(Chismoseando) Elena after her divorce with Jaime de Marichalar, gradually gives you a change to her new life, knowing that today could be the eldest daughter of the kings of Spain premieres as director of the Foundation Mapfre and bought an apartment of 470 square metres per One million eight hundred thousand euros.

MADONNA LLEGA A ESPAÑA

(Chismoseando) La cante Americana Madonna llega a España para presentarse esta noche en Sevilla y el jueves en Valencia como parte de su octava gira Dulce y Pegajosa.

MADONNA ARRIVED IN SPAIN

(Chismoseando) The American singing Madonna arrives in Spain to appear tonight in Seville and Valencia on Thursday as part of its eighth tour Sweet and Sticky.

LOS MÁS PODEROSOS DE HOLLYWOOD

(Chismoseando) El libro Guiness acaba de nombrar a la pareja conformada por Angelina Jolie y Brat Pitt (Brangelina) los más poderosos de Hollywood, por su exposición en los medios e Internet.

THE MOST POWERFUL IN HOLLYWOOD

(Chismoseando) The Guinness book just appoint the couple formed by Angelina Jolie and Brat Pitt(Brangelina) the most powerful in Hollywood, by their exposure in the media and the Internet.

CHRIS BROWN SIGUE EN EL PRIMER LUGAR

(Chismoseando, At40.com) Esta semana la pagina de las canciones que mas suenan en Estados Unidos dirigida por el joven periodista Ryan Seacrest, nos indica que Chris Brown sigue en el primer lugar con su tema Forever, el segundo lugar es para Jesse McCartney con su canción Leavin' la novedad esta semana esta en la posición numero 3 en la que Kardinal Offishall sube un paso con su canción Dangerous.

CHRIS BROWN REMAINS IN FIRST PLACE

(Chismoseando, At40.com) This week the page of songs that sound more in the United States led by the young journalist Ryan Seacrest, tells us that Chris Brown is still in first place with its theme Forever, the second is for Jesse McCartney with his song Leavin 'novelty this week is in the number 3 position in which Kardinal Offishall climbs a step with his song Dangerous