miércoles, septiembre 03, 2008

LA DUQUESA DE ALBA HABLA CON LA REVISTA HOLA

revista hola
(Chismoseando, Hola.com) Aquí les presentamos la portada y el sumario que la revista española Hola presenta esta semana: En una excepcional entrevista en su casa de ibiza, la Duquesa de Alba habla claro: "Es cierto que tuve idea de casarme; la tuvimos los dos, llenos de ilusión", Miriam Ungría abandona el hospital mientras su marido, Kardam, se mantiene en coma, Carlos Larrañaga y Ana Escribano se separan tras casi dos años de matrimonio y una hija en común y la Boda de Cristina Hidalgo con Javier Blanco

THE DUCHESS OF ALBA SPEAKS WITH THE MAGAZINE HOLA

revista hola
(Chismoseando, Hola.com) We present the cover and content that the Spanish magazine Hola presents this week: In a rare interview at his home in Ibiza, the Duchess of Alba spoke clear: "It is true that I get married idea; we had the two, full of illusion, " Miriam Ungría leaves the hospital while her husband, Kardam, remains in a coma, Carlos Larrañaga and Ana Escribano split up after almost two years of marriage and a daughter together and the wedding of Cristina Hidalgo Javier Blanco

MADONNA DETIENE SU GIRA


(Chismoseando) Madonna paró su gira de conciertos para volar a Londres para acompañar a su esposo el director Guy Ritchie en la presentación de su más reciente película RocknRolla. Así que la llamada reina del pop caminó por la alfombra roja del brazo de su marido desmintiendo así con hechos que la pareja esté pasando por una crisis. Todo esto ocurre mientras la prensa mundial reseña el malestar del equipo de la cantante que argumentan que ella se hospeda en Hoteles de primera y a ellos que son la fuerza y motor de su espectáculo en hoteles de segunda categoría y amenazan con renunciar si la reina del pop no hace un cambio drástico en sus condiciones.

MADONNA STOPS HER TOUR


(Chismoseando) Madonna stopped her concert tour to fly to London to accompany her husband director Guy Ritchie in presenting his latest film RocknRolla. So the so-called pop queen walked down the red carpet arm of her husband well with facts refuting the couple is going through a crisis. All this happens while the world press review team upset the singer who argue that she was staying in hotels at first and them second-class hotels and threaten to resign if the queen of pop does not make a drastic change in their conditions.

RODRIGO SANTORO UN BRASILERO DE EXPORTACIÓN


(Chismoseando) El actor Brasilero que se abre camino en Hollywood Rodrigo Santoro está en España presentando su más reciente película “Che El Argentino” en la que interpreta el papel de Raúl Castro este guapo actor está traban en Hollywood en una película tras otra si parar. El comercial que realizará para la casa Channel junto a la cotizada actriz Nicole Kidman hace un tiempo atrás le trajo muy buena suerte. Habla perfectamente el español y el inglés su residencia la tiene en Río de Janeiro donde tiene su familia y amigos.

RODRIGO SANTORO AN BRAZILIAN EXPORT


(Chismoseando) The Brazilian actor whom opens way in Hollywood Rodrigo Santoro is in Spain presenting his latest film " Che El Argentino" which plays the role of Raúl Castro, this handsome actor is a workaholic . The commercial worked together Nicol Kidman for Channel house quoted some time ago brought him good luck. He speaks perfect Spanish and English have their residence in Rio de Janeiro where he has family and friends.

FELIZ CUMPLEAÑOS SALMA HAYEK


(Chismoseando) La actriz mexicana Salma Hayek está cumpliendo 42 años. Lo celebra con su hija Valentina fruto de su relación con su ex novio François-Henri Pinault quien ya ha parecido en varias portadas de México con un nuevo amor.

HAPPY BIRTHDAY SALMA HAYEK

(Chismoseando) Mexican actress Salma Hayek is celebrating 42 years. We celebrated with her daughter Valentina result of her relationship with her ex boyfriend Francois-Henri Pinault who has already appeared on several covers of Mexico with a new love.

SERENATA GUAYANESA ESTA DE FIESTA

(Chismoseando) El cuarteto Venezolano Serenata Guayanesa está cumpliendo 37 años de trayectoria artística. Para celebrarlo darán un concierto en la sala Ríos Reina del Teatro Teresa Carreño y los acompañaran Ensamble Gurrufío… Felicidades!!!!

HAPPY BIRTHDAY SERENATA GUAYANESA

(Chismoseando) Venezuelan quartet Serenata Guayanesa is celebrating 37-year career. To celebrate give a concert in hall Rios Reyna Teresa Carreño Theatre and the accompanying with Ensable Gurrufio… Congratulations!

PURO ARTE VENEZOLANO

(Chismoseando) queremos agradecer la invitación que nos ha hecho llegar la oficina del artista Onofre Frías, queremos compartirla con ustedes que desde el próximo 04 de Septiembre hasta el 30 del mismo mes se estará llevando acabo la exposición Armonías Tropicales desde la 3pm en la Casa de la Cultura de Baruta “Oswaldo Pérez Perrazo” . Igualmente agradecemos la invitación para el Brindis inaugural que se llevara acabo en la Galería de Arte Utopía 19 en el Hatillo este próximo 4 de Septiembre en la que se presentarán la exposición "Seis Visiones del Arte Venezolano en España” con la participación de los artistas: Onofre Frías, Alexander Martínez, José Marchan, Héctor Díaz, Néstor Maya, y Juan González Bolívar.

VENEZUELANS’ ART

(Chismoseando) Want to thank the invitation that has made us reach the office of the artist Onofre Frias, we want to share with you that since the coming 04 September until 30 the same month will be carrying out exposure from 3pm Armonía Tropical in the House for the Culture of Baruta "Oswaldo Perez Perrazo." Equally grateful for the invitation opening cocktail which will take place at the Art Gallery Utopia 19 in the Hatillo this coming September 4 in which he presented the exhibition ""Seis Visiones del Arte Venezolano en España” " with the participation of artists: Onofre Frias, Alexander Martinez, Jose Marchan, Hector Diaz, Nestor Maya, and Juan González Bolivar.