WEKEEND

(Chismoseando) Este fin de semana los amigos de Estados Unidos seran cómplices del cantante mexicano Luís Miguel, ya que este Viernes 05 se presentará el cantante en Sacramento California en el Arco Arena, el sábado estará en San José también en California en el HP Pavilion y el domingo estará en Lake Tahoe, NV en el Harveys Outdoor Arena. Pero los que no puedan disfrutar de esta gira tienen la opción de ir al cine estas son la películas que la taquilla americana ofrece: Bangkok Dangerous, Everybody Wants to Be Italian, Mister Foe, Ping Pong Playa, A Secret. Por su parte en Venezuela podrán disfrutar de las siguientes películas: ¿Quién dice que es fácil?, 88 minutos, Apariciones, Batman: El caballero de la noche, Búsqueda implacable, Despedida de soltera, El triunfo de un sueño, Gritos en la oscuridad, La conspiración, La guerra de los Clones, La isla de Nim, La Momia: La Tumba del Emperador, Los Falsificadores, No te metas con Zohan, Se busca, Sobrenatural, Sofá cama, Storbreaker, Tropa de Elite, WALL-E.

WEKEEND

(Chismoseando) This weekend friends of the United States will be accomplices of Mexican singer Luis Miguel, this Friday 05 as the singer will be presented in Sacramento California at Arco Arena on Saturday will be in San Jose in California at the HP Pavilion and Sunday will be in Lake Tahoe , NV in the Harveys Outdoor Arena. But those who can not enjoy this tour have the option to go to the movies these are the movies that the American box office offers: Bangkok Dangerous, Everybody Wants to Be Italian, Mister Foe, Ping Pong Playa, A Secret. In Venezuela will enjoy the following films: ¿Quién dice que es fácil?, 88 minutos, Apariciones, Batman: El caballero de la noche, Búsqueda implacable, Despedida de soltera, El triunfo de un sueño, Gritos en la oscuridad, La conspiración, La guerra de los Clones, La isla de Nim, La Momia: La Tumba del Emperador, Los Falsificadores, No te metas con Zohan, Se busca, Sobrenatural, Sofá cama, Storbreaker, Tropa de Elite, WALL-E

EN EL IPOD DE MABEL/ IN MY IPOD

(Chismoseando) Esta semana me voy a unirme a toda la ola de estaciones de radio que la están promocionando, es una canción muy bonita es una balada, manda un mensaje de lucha y perseverancia, se trata del primer tema del nuevo CD del cantante puertorriqueño Luis Fonsi, con su canción No me doy por vencido…..!!!!

(Chismoseando) This week I will join the whole wave of radio stations that are promoting is a very beautiful song is a ballad, sends a message of struggle and perseverance, it is the first singel on the Puerto Rican singer's new CD Luis Fonsi, with his song No me doy por vencido

LETRA DE LA CANCIÓN: NO ME DOY POR VENCIDO/ LYRICS: NO ME DOY POR VENCIDO

Me quedo callado
Soy como un niño dormido, que puede despertarse con apenas solo un ruido,
Cuando menos te lo esperas,
Cuando menos lo imagino, se que un día no me aguanto y voy
Y te miro
Y te lo digo a los gritos
Y te ríes y me tomas por un loco atrevido,
Pues no sabes cuanto tiempo de mis sueños has vivido,
Ni sospechas cuando te nombre.

Coro.
Yo
Yo no me doy por vencido,
Yo quiero un mundo contigo,
Juro que vale la pena esperar y esperar y esperar un suspiro,
Una señal del destino,
No me canso,
No me rindo,
No me doy por vencido.

Tengo una flor de bolsillo marchita de buscar una mujer que me quiera,
Y destila su perfume hasta traer la primavera
Y me enseña lo que no aprendí
De la vida,
Que dicha mas cada día,
Porque estoy tan solo a un paso de ganarme la alegría,
Porque el corazón levanto una tormenta enfurecida
Desde aquel momento en que te vi,
Yo.

Coro.
Yo no me doy por vencido,
Yo quiero un mundo contigo,
Juro que vale la pena esperar y esperar y esperar un suspiro,
Una señal del destino,
No me canso,
No me rindo,
No me doy por vencido.

Este silencio esconde demasiadas palabras,
No me detengo pase lo que pase seguiré,
Yo.

Coro.
Yo no me doy por vencido,
Yo quiero un mundo contigo,
Juro que vale la pena esperar y esperar y esperar un suspiro,
Una señal del destino,
No me canso,
No me rindo,
No me doy por vencido.

Eh Ohh juro que vale la pena esperar y esperar y esperar un suspiro,
Una señal del destino,
No me canso, no me rindo,
No me doy por vencido.

NO SE OYE/ DON´T HEAR

(Chismoseando) Esta semana y como fin del verano y de las vacaciones, quiero recordar a una cantante que siempre transmitió mucho luz, y energía en el escenario, en estos momentos pasa por un momento personal realmente difícil ya que luego de muchos años de casada se está divorciando, me refiero a la cantante Shania Twain con su tema Man I fell Like a Women. Que en mi opinión es uno de los mejores de esta cantante y esta hecho para bailar y pasárselo bien, y es de esas canciones que siempre que la oyes esta vigente, su sonido es extraordinario y su ritmo es acorde para cualquier celebración. Así que Let’go Girls!!!!

(Chismoseando) This week and as late summer and holidays, I remember a singer who always conveyed much light and energy on stage at the moment is going through a really difficult time staff because after many years of married is divorcing, I mean the singer Shania Twain with its song Man I fell Like a Women. That in my opinion is one of the best singer and this is made for dancing and good time to be, and it was those songs that always hear that this force, its sound is extraordinary and its pace is in line for any celebration. So Let'go Girls!

SARA PALIN EN LA PORTADA DE LA REVISTA PEOPLE

(Chismoseando, USA) La revista People en dos ocasiones la ha ofrecido la portada de la semana al candidato Demócrata Barak Obama y nunca al candidato republicano Jhon Mc Caine, sin embargo bastó que Mc Caine anunciara a su compañero de fórmula y que fuese una mujer tan preparada para que el ambiente ante los medios y el público en general cambiara. Y para ser sinceros quien les escribe quedó sorprendida cuando vi que esta semana la revista People en su versión en Inglés le ofrece la portada con un reportaje exclusivo acompañado de espectaculares Fotos a Sara Palin, titulando esta portada “Sara Palin El Drama Familiar”, esto en refieren a su pequeño hijo con síndrome de down y a su hija que con tan solo tener 17 años ya está embarazada.

SARA PALIN ON THE COVER OF PEOPLE

(Chismoseando, USA) People magazine has twice offered the cover the week of the Democratic candidate Barak Obama and Republican candidate ever to Jhon Mc Caine, however enough that Mc Caine announced his companion and that formula was a woman so prepared for that environment before the media and the general public changed. And to be honest who writes them was surprised when I saw that this week People magazine in its English version offers the cover with an exclusive interview with spectacular Photos Sarah Palin, home owner is "Sarah Palin The Family Drama", this in referring to their small child with Down syndrome and his daughter who just 17 years have already pregnant.

FELIZ CUMPLEAÑOS BEYONCE

(Chismoseando, USA) La joven cantante americana Beyonce esta cumpliendo 27 años, con una carrera de mucho éxito tanto en la música como en el cine y con una vida personal estable. Felicidades!!!!

HAPPY BIRTHDAY BEYONCE

(Chismoseando , USA ) The young American singer Beyonce is celebrating 27 years, with a very successful career in music as in film and a stable personal life. Congratulations!

PROHÍBEN PROMOCIÓN DE PELÍCULA DE ANGELINA EN INGLATERRA

(Chismoseando, Inglaterra) La película de Angelina Jolie llamada Wanted, le han prohibido la promoción en Gran Bretaña por considerar que la imagen de la bella mujer con un arma tan grande vende la idea de la violencia de manera elegante y en ningún caso están interesados en dar eses mensaje al público. Por ello las autoridades londinenses decidieron suspender la promoción de esta película.

PROHIBIT PROMOTION OF FILMS ANGELINA IN ENGLAND

(Chismoseando, England) Angelina Jolie's film called Wanted, we have banned the promotion in Britain on the grounds that the image of the beautiful woman with a weapon so big sell the idea of violence at an elegant and under no circumstances are interested eses message to give to the public. That is why the authorities decided to suspend Londoners promoting this movie.

VUELVEN PRESUNTOS IMPLICADOS

(Chismoseando, España) La famosa agrupación española Presuntos Implicados vuelven a la escena musical, renovados, con nueva vocalista, nuevas canciones y nuevo CD… Les deseamos mucho éxito….

PRESUNTOS IMPLICADOS RETURN TO THE MUSIC SCENE

(Chismoseando , Spain ) The famous Spanish group Presuntos Implicados return to the music scene, renovated, with new vocalist, new songs and new CD…… We wish them much success

CAYETANO RIVERA ORDÓÑEZ EN TERAPIA INTENSIVA

(Chismoseando, España) El toreo español Cayetano Rivera Ordóñez se encuentra en Terapia Intensiva luego que ayer tuviera un traspiés en la corrida y el toro le pasará por encima, Cayetano, venía lesionado de una cornada sufrida dos semanas antes. En estos momentos el estado de Cayetano es reservado impidiéndole asistir mañana en la Corrida Goyesca, en la que participará su también hermano Francisco Rivera Ordóñez

CAYETANO RIVERA ORDÓÑEZ IN INTENSIVE CARE

(Chismoseando , Spain ) The Spanish bullfighting Cayetano Rivera Ordóñez is in intensive care after yesterday had a problem in the bullfight and the bull will pass over, Cayetano, was injured in a Corner suffered two weeks earlier. At the moment the state of Cayetano is reserved for preventing attend morning in the Goyescas’ demostration which also involved his brother Francisco Rivera Ordóñez