VENEZOLANOS CELEBRAN GRAMMY LATINO A SIMON DÍAZ

(globovisión.com) El compositor venezolano Simón Díaz será premiado con el Grammy Latino. El Consejo Directivo de la Academia Latina de la Grabación realizará este reconocimiento por su contribución a la música. La distinción de Premio del Consejo Directivo que recibirá Simón Díaz también será otorgada a Larry Harlow y a Juanito Márquez.

VENEZUELAN CELEBRATED LATIN GRAMMY FOR SIMON DIAZ

(globovisión.com) The Venezuelan composer Simon Diaz will be honored with the Grammy Latino. The Board of Directors of the Latin Recording Academy will conduct this recognition for his contribution to music. The Prize distinctness of the Board of Directors that Inul will also be given to Larry Harlow and Juanito Marquez.

JANET JACKSON ES HOSPITALIZADA DE EMERGENCIA

(el pais.com) La cantante de 42 años Janet Jackson enfermó de forma repentina ayer, cuando realizaba una prueba de sonido previa a un concierto que iba a realizar anoche en Montreal. Como consecuencia, según informan sus representantes a la BBC, la cantante tuvo que ser llevada a un hospital, donde fue ingresada. En el centro de salud, hasta esta mañana, Jackson estaba siendo monitorizada, pero no se han entregado más detalles de su estado. Sus representantes esperan que se ajusten las fechas de los conciertos de la gira norteamericana que Jackson está llevando a cabo en estos días. El viernes pasado, la hermana de Michael Jackson había cancelado otro concierto, esa vez en Detroit, debido a "problemas de producción". Recientemente, Janet Jackson había anunciado que dejaba su compañía discográfica, Island Def Jam, después de sólo catorce meses. Su primer álbum con esa compañía, Discipline, fue lanzado en febrero.

JANET JACKSON HOSPITALIZED

(el pais.com) The 42-year-old singer Janet Jackson suddenly fell ill from yesterday, while conducting a test of sound prior to a concert that was to perform last night in Montreal. As a result, as reported by her representatives to the BBC, the singer had to be taken to a hospital, where She was hospitalized. In the health center, until this morning, Jackson was being monitored but are not supplied details of their condition. Its representatives are expected to adjust the dates of the concerts of the North American tour that Jackson is taking place these days. Last Friday, the sister of Michael Jackson had canceled another concert, this time in Detroit, due to "production problems". Recently, Janet Jackson announced that left her record company, Island Def Jam, after only fourteen months. Her first album with that company, Discipline, was released in February.

18 CONGRESO DE LA NOBLEZA EUROPEA

(Hola.com) Con motivo del 75º aniversario que este año cumple la Asociación de la Nobleza Francesa (ANF), la Comisión Europea de la Nobleza (CILANE) decidió confiar a Francia la organización de su 18º congreso, que ha tenido lugar este fin de semana en Versalles. La celebración, que se extendió tres días, comenzaba el pasado viernes con un cóctel de bienvenida en el ayuntamiento de la ciudad al que asistió Luis Alfonso de Borbón, Duque de Anjou, acompañado por su esposa, la venezolana Margarita de Vargas. El congreso, que comenzó formalmente el sábado en el Palacio de congresos de Versalles situado junto al famoso castillo, abordó bajo el título “La nobleza en la civilización europea” las responsabilidades de la nobleza en la integración de las naciones de Europa. Tomando como punto de partida el importante papel que los nobles ejercieron en la construcción de la civilización del viejo continente y con Versalles -lugar que en su día fue hogar de nobles- como telón de fondo, esta “reunión familiar” planteó cuestiones referentes a las funciones que debe desempeñar la nobleza en el momento presente. Foto de Hola.com

18 CONGRESS OF THE EUROPEAN NOBILITY

(Hola.com) On the occasion of the 75th Anniversary this year satisfies the Association of French nobility (ANF), the European Commission of Nobility (CILANE) France decided to entrust the organization of its 18th congress, which took place this order Week in Versailles. The celebration, which was extended three days, beginning last Friday with a welcome cocktail at the local town hall which was attended by Luis Alfonso de Bourbon, Duke of Anjou, accompanied by his wife, Venezuelan Margarita Vargas. The congress, which formally began on Saturday at the Palace of Versailles congress next to the famous castle, addressed under the title "The nobility in European civilization" the responsibilities of the nobility in the integration of the nations of Europe. Taking as its starting point the important role that the noble exercise in the building of the civilization of the old continent and with Versailles-place was once home to noble-as a backdrop, this "family meeting" raised issues pertaining to roles to be played by the nobility in the present moment. Picture of Hola.com

JENNIFER LÓPEZ PRESENTA DESEO FOR MEN

(Hola.com) Fue una de las primeras cantantes que se embarcó en la aventura de crear un sello con sus propias fragancias. Ha pasado ya tiempo -fue en 2002- desde que Jennifer Lopez lanzó Glow, su primer aroma femenino y ahora, ha decidido ir más allá y probar suerte también en el mercado de las fragancias masculinas. La cantante acaba de presentar en los almacenes Macy’s de Nueva York su aroma Deseo for Men. Así como sucedía en las campaña de sus aromas femeninos, la cantante es también el rostro de este nuevo aroma, y aparece muy sexy acompañada por un atractivo modelo en un exótico entorno. Foto Hola.com

JENNIFER LOPEZ PRESENTS DESEO FOR MEN

(Hola.com) was one of the first singers who embarked on the adventure of creating a stamp with their own fragrances. She has already spent time in 2002 - since it launched Jennifer Lopez Glow, her first fragrance for women and now, has decided to go further and try their luck in the market for men's fragrances. The singer has just introduced in the stores Macy's in New York her Deseo for Men fragrance. Just as they did in the campaign of his feminine scents, the singer is also the face of this new scent, and appears very sexy accompanied by an attractive model in an exotic environment. Photo Hola.com

FOREVER SE MANTIENE EN LAS LISTAS

(Chismoseando) El tema Forever, interpretado por Chris Brown al parecer se piensa quedar por siempre en esa posición sin dejarle oportunidad a nadie, así lo anuncia el ranking de la pagina at.40 del periodista americano Ryan Seacrest, en la segunda posición está el tema Closer de Ne-Yo que sube un escalón, como se los pronostique la semana pasada Riahanna quiere el numero uno y ya comenzó su acenso esta semana sube 1 posición para ubicarse en la casilla numero 3 con su tema Disturbia

FOREVER IS STILL IN THE LISTS

(Chismoseando) The theme Forever, played by Chris Brown apparently is thought to be forever in that position without a chance to let anyone, they announced the ranking of the page at.40 of American journalist Ryan Seacrest, in the second position is the Closer theme of Ne-Yo goes up one step, as the predicted last week Riahanna wants the number one and has already begun its climb this week Acens 1 position move to the box number 3 with the theme Disturbia

CLAY AIKEN SE CONFIESA GAY

(Chismoseando) La portada de la revista people que salió a la venta el pasado jueves ha causado todo un revuelo en el mundo del entretenimiento americano ya que el actor Caly Aiken presenta a su hijo y asegura ser gay.

CLAY AIKEN CONFESS IS GAY

(Chismoseando) The cover of People magazine that went on sale last Thursday has caused a stir in the entertainment world since the American actor Caly Aiken submits to his son and claims to be gay.

MARIA RIVAS VUELVE A VENEZUELA EN NOVIEMBRE Y DICIEMBRE

(Chismoseando) Hemos recibido la excelente noticia que la buena amiga de esta casa la cantante María Rivas hará un espacio en la su apretada agenda para compartir con nosotros en el Festival de Jazz de El Hatillo además aprovechará para promover el lanzamiento en Venezuela de su más reciente disco Pepiada Queen. Y desde ya chismoseando los invita el 17 de diciembre resérvenlo en su agenda al concierto navideño 2008 que ofrecerá esta excelente interprete de nuestro país que ha dejado tan en alto el nombre de nuestra tierra la cita será en la sala de conciertos del Centro Cultural CorpBanca.

MARIA RIVAS RETURNS TO VENEZUELA IN NOVEMBER AND DECEMBER

(Chismoseando) We have received excellent news that good friend of this house singer Maria Rivas will make a space in your busy schedule to share with us at the Festival de Jazz El Hatillo also used to promote the launch of its most in Venezuela Pepiada Queen recent disc. And since Chismoseando and invites the December 17 mark in your schedule The Christmas concert 2008 that will offer this excellent interpreter of our country that has left so high in the name of our land the place will be in the concert hall of the Cultural Center CorpBanca.