WEEKEND

(Chismoseando) Este sábado en la republica Mexicana se llevará a cabo una manifestación pacifica para protestar por la violencia de las que son victimas los ciudadanos se darán cita: la sociedad civil, gente del espectáculo y personalidades de la cultura. Las personas deberán ir vestidas de blanco, con una vela o linterna y pedirán al gobierno más atención y una reforma al código penal. Si usted tiene la oportunidad de ir acérquese y apoye esta iniciativa pacifica de la sociedad civil, que es la única que con su presión puede hacer la diferencia. Luego de este evento que estamos seguros será un éxito total, les damos las opciones del cine para Los Estados Unidos: Babylon A.D., College, Disaster Movie, Traitor, I Served the King of England, Sukiyaki Western Django, Year of the Fish. En Venezuela por su parte la cartelera ofrece: Alex Rider: Operación Storbreaker, Apariciones, Batman: El caballero de la noche, Camino a la redención, Comando X, El triunfo de un sueño, Gritos en la oscuridad, La conspiración,(nuestra recomendación) La guerra de los Clones, La isla de Nim, La Momia: La Tumba del Emperador, Los Falsificadores, No te metas con Zohan, Se busca, Sexo en la ciudad, Sofá cama, Tripulación de Dave, WALL-E

WEEKEND

(Chismoseando) This Saturday in Mexico there will be a peaceful demonstration to protest the violence of which they are victims citizens will bring together: civil society, people and entertainment personalities of culture. People must be dressed in white, with a candle or lantern and asked the government more attention and reform the penal code. If you have an opportunity to come and go support this peaceful initiative of civil society, which alone with its pressure can make a difference. After this event which we are sure will be a complete success, we give them options for the film The United States: Babylon A.D., College, Disaster Movie, Traitor, I Served the King of England, Sukiyaki Western Django, Year of the Fish. In Venezuela, for its part the billboard offers: Alex Rider: Operación Storbreaker, Apariciones, Batman: El caballero de la noche, Camino a la redención, Comando X, El triunfo de un sueño, Gritos en la oscuridad, La conspiración,(our recomendation) La guerra de los Clones, La isla de Nim, La Momia: La Tumba del Emperador, Los Falsificadores, No te metas con Zohan, Se busca, Sexo en la ciudad, Sofá cama, Tripulación de Dave, WALL-E

EN EL IPOD DE MABEL / IN MY IPOD

(Chismoseando) Esta semana en mi IPOD esta sonando el tercer tema promocional de Alejandro Fernández de su mas reciente trabajo discográfico llamado Viento A Favor. La canción se titula Sin Consideración y si me lo preguntan es mi tema favorita de este cd.

(Chismoseando) This week on my IPOD is playing the third item promotional Alejandro Fernandez of your most recent work called Viento a favor. The song is entitled Sin Consideracion and if I ask is my favorite song of this CD.

LETRA SIN CONSIDERACIÓN/ LYCRICS: SIN CONSIDERACION

Y si no vuelve y si no llama
Si ya no quiere, si no te extraña
Y si la pierdes sin entender lo que paso

Y si tú dejas que ella se vaya
Y si se aleja, si algo falla
Si no regresa.
¿Que hacemos luego corazón?

Si le diste lo mejor de mí,
Todo lo que te di sin mi autorización.
Me dejaste desnudo en sus manos
Y sin protección, ten consideración
Si no vuelve que nos va a pasar
Si intento caminar y no se donde estoy
No me hagas caso,
A veces duele ser como soy

Y si lo piensa, si se arrepiente
Y si se escapa porque no siente
Haz lo que sea, haz que regrese por favor
Si le diste lo mejor de mí
Todo lo que te di sin mi autorización
Me dejaste desnudo en sus manos
Y sin protección, sin consideración

Si no vuelve que nos va a pasar
Si intento caminar y no se donde estoy
No me hagas caso
A veces duele ser como soy

Y ahora dale el resto
Que tú nos metiste en esto corazón
Sigue tus latidos, no escuches a la razón

Si le diste lo mejor de mí
Todo lo que te di sin mi autorización
Me dejaste desnudo en sus manos
Y sin protección, sin consideración
Si no vuelve que nos va a pasar
Si intento caminar y no se donde estoy
No me hagas caso
A veces duele ser como soy

LO QUE YA NO SE OYE / DON’T HEAR

(Chismoseando) Esta semana desde Chismoseando queremos recordar el talento del primer ídolo juvenil que tuvo Venezuela, se trata de Alfredo Sadel hoy lo recordamos con el tema: Bella Caracas.

(Chismoseando) from Chismoseando This week we remember the first idol of youth talent which took Venezuela, Alfredo Sadel this is what we remember today with the theme: Bella Caracas.

LO QUE VIENE / THE NEX WEEK

(Chismoseando) La semana que viene esta marcada por el comienzo el día miércoles 3 de Septiembre de la Gira Cómplices del cantante mexicano Luís Miguel que lo llevara por todos los estados Unidos, Centro y Sur América….La cita es el miércoles 3 de septiembre en Seattle en el Wamu Theater. Aquí les dejamos uno de los temas mas bonitos del nuevo CD Cómplices que se titula Bravo Amor Bravo….

(Chismoseando) Next week is marked by the beginning on Wednesday September 3 of the Tour Cómplices of Mexican singer Luis Miguel will take all that the United States, Central and South America…. The appointment is Wednesday, September 3 in Seattle in the WaMu Theater. Here we are one of the most beautiful themes of the new CD Cómplices entitled is Bravo Amor Bravo

BRAD PITT ES UN HÉROE

(Chismoseando, quien.com) No, ¡!! No es una exageración, realmente el actor de Hollywood es un héroe al parecer Brad Pitt se encuentra en Venecia para promover su más reciente película Burn Alter Reading en el festival que se celebra en dicha ciudad, fue ahí donde el actor atrapó a un niño que estuvo a punto de caerse al canal mientras intentaba pedirle un autógrafo. Un testigo comentó: “El chico estaba desesperado por obtener un autógrafo. Había muchos paparazzi alrededor de Brad y el chico estaba intentando pasar entre ellos cuando de repente se resbaló y casi cae. Brad usó sus buenos reflejos y logró atraparlo en el último minuto”. Después del accidente Brad le dio un autógrafo al fan antes de salir de ahí. Brad, quien se estrenó como papá de los gemelos Knox Leon y Vivienne Marcheline en julio, recientemente comentó que quiere tener otros dos hijos con Angelina Jolie.

BRAD PITT IS A HERO

(Chismoseando, quien.com) No! It is no exaggeration, the Hollywood actor really is a hero appears to be Brad Pitt is in Venice to promote his latest film Burn Alter Reading at the festival which is held in that city, where the actor was caught a child was on the verge of falling to the canal while trying to ask an autograph. One witness said: "The guy was desperate to get an autograph. There were many paparazzi around Brad and the boy was trying to pass between them when suddenly slipped and almost fell. Brad used his good reflexes and managed to catch it at the last minute. " After the accident Brad gave an autograph to fan before going on there. Brad, who debuted as a father of twins Knox Leon and Vivienne Marcheline in July, recently commented that wants to have two other children with Angelina Jolie.

LA LISTA DE LOS LATINOS MAS SEXY EN LA PORTADA DE PEOPLE EN ESPAÑOL DE ESTE MES

(peoplenespanol.com) En una edición que está de infarto, PEOPLE EN ESPAÑOL presenta la lista de los hombres latinos más sexy del mundo del entretenimiento y entre ese grupo, Eduardo Yáñez fue escogido como el número uno, dejando en claro que, como el buen vino, entre más pasa el tiempo, él se pone mejor. En una reveladora entrevista, el actor mexicano de 47 años abrió su corazón, y además de hablar abiertamente sobre su carrera, su hijo, Eduardo Yáñez Jr, y la actriz Angélica Rivera, con quien se rumoró que tuvo una intensa relación, enseñó parte de su cuerpo en unas atrevidas fotografías que dejarán a más de una con la boca abierta.

THE LIST OF LATIN SEXIEST ON THE COVER OF PEOPLE EN ESPANOL OF THIS MONTH

(peoplenespanol.com) In an edition he infarction, People en Espanol presents a list of the sexiest Latino men in the world of entertainment and among that group, Eduardo Yanez was chosen as number one, making it clear that as the good wine, the more time passes, it gets better. In a revealing interview, the 47-year-old Mexican actor opened his heart, and also to talk openly about his career, his son, Eduardo Yanez Jr., and actress Angelica Rivera, with whom he had an intense rumors that connection, he taught part - her body in a bold photographs that leave more than one with your mouth open.

EL EX NOVIO DE SALMA HAYEK ES VISTO CON OTRO AMOR

(peopleenespañol.com) Todo parece indicar que François-Henri Pinault el padre de la hija de Salma Hayek, ya olvidó por completo a la actriz mexicana, pues los paparazzi de la agencia mexicana CLASOS lo fotografiaron muy acaramelado junto a su nuevo amor, Virginie Couperie, una francesa de 46 años, amante de los caballos. Así lo dio a conocer el sitio Quien.com, que reveló las fotos del multimillonario francés, de 42 años, quien aparece con Couperie, ex campeona ecuestre, dándole tremendos besos y caricias, a sólo un mes y días de que se hiciera público el rompimiento del compromiso con la protagonista de la película Frida. Foto quien.com

THE EX BOYFRIEND SALMA HAYEK IS VIEWED WITH ANOTHER LOVE

(peopleenespañol.com) Everything seems to indicate that Francois-Henri Pinault's father's daughter Salma Hayek, and completely forget the Mexican actress because of the paparazzi agency Mexican Clasos as well sweet photographed alongside his new love, Virginie Couperi, a French 46 years, loving horses. This was announced on Quien.com site, which showed pictures multimillionaire French, aged 42, who appears with couperi, a former equestrian champion, giving tremendous kisses and caresses, just one month and days to make public the breaking the commitment to the protagonist of the film Frida.

JULIA ROBERTS Y ARMANI LUCHAN JUNTOS CONTRA EL SIDA

(Tv azteca.com) La famosa actriz estadounidense Julia Roberts creó junto al diseñador italiano Giorgio Armani una camiseta, la cual forma parte de la colección que esta línea ha realizado para contribuir en la lucha contra el sida en África. La prenda firmada por la protagonista de "Mujer bonita" ya está disponible en versión masculina y femenina. Lo que se recaude de su venta se destinará a la organización (Product) “Red”, fundada para ayudar en la lucha contra el Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirido en aquel país. "Julia me ayudó a realizar una camiseta exclusiva que servirá para recordar que todos podemos hacer algo para combatir dicha enfermedad en esa región” señaló Armani, quien agradeció a la actriz su apoyo incondicional a una actividad tan importante como esta. La playera muestra el "árbol de la vida", el mismo motivo que ya había utilizado para la pulsera de piel que creó la famosa el año pasado para el diseñador italiano. "Revolución-Evolución-Devoción” son las palabras que aparecen sobre las hojas del árbol en la imagen de la prenda, lo cual corresponden al acrónimo de la asociación RED y está personalizada con la asignatura de la diva de Hollywood. La camiseta fue producida en África y forma parte de la colección de ropa, accesorios, joyas, gafas, relojes y perfumes que la línea Emporio Armani realizada exclusivamente para la causa y a la que destinará el 40% del facturado. (Product) Red es una organización promovida por el cantante Bono y el filántropo estadounidense Bobby Shriver, cuyo objetivo es buscar el compromiso de las empresas en la lucha contra el sida. Foto de tvazteca.com.mx

JULIA ROBERTS AND ARMANI FIGHT TOGETHER AGAINST AIDS

(TV azteca.com) The famous American actress Julia Roberts set up alongside the Italian designer Giorgio Armani T-shirt, which is part of the collection that this line has done to contribute in the fight against AIDS in Africa. The pledge signed by the protagonist of "beautiful women" is now available in male and female version. What is collected from their sale will go to the organization (Product) Red ", founded to help in the fight against Acquired Immune Deficiency Syndrome in that country. "Julia helped me make a shirt that exclusively serve to remind everyone that we can do something to combat that disease in that region," said Armani, who thanked the actress its unconditional support to an activity as important as this. The shirt shows " Tree of Life ", the same reason that it had already used for leather bracelet that created the famous last year for the Italian designer." Revolution-evolution-Devotion "are the words that appear on the leaves of the tree in the picture of the garment, which correspond to the acronym for the association NETWORK and is personalized with the subject of the Hollywood diva. The shirt was produced in Africa and forms part of the collection of clothing, accessories, jewelry, eyewear, watches that line Emporio Armani made exclusively for the cause and who spent 40% of turnover. (Product) Red is an organization promoted by the singer Bono and the American philanthropist Bobby Shriver, whose objective is to seek the involvement of enterprises in the fight against AIDS.

JENNIFER ANISTON PODRÍA VOLVER A LA TELEVISIÓN

(tvazteca.com) Se dice que la famosa actriz Jennifer Aniston está en pláticas para aparecer en un programa de alto perfil en la cadena de televisión estadounidense “NBC”, la misma que llevó las famosas series a las pantallas. “Jennifer está en pláticas para tomar un papel de invitada en uno de sus programas más exitosos. La opción principal es “30 Rock”, pero si eso no funciona, intentarán buscar otro show en el que pueda aparecer.”, aseguró una fuente a la revista “OK!” estadounidense. Se buscó la confirmación de este rumor con un representante de la famosa televisora, pero estos se rehusaron a confirmar los reportes.

JENNIFER ANISTON COULD RETURN TO TELEVISION

(tvazteca.com) Said that the famous actress Jennifer Aniston is in talks to appear in a high profile in the U.S. television channel "NBC", the same that led to the famous series screens. "Jennifer is in talks to take a guest role in one of its most successful programs. The main option is "30 Rock", but if that fails, try to find another show in which she may appear., "Said a source at the American magazine OK!". We sought confirmation of this rumor with a representative of the famous television, but refused to confirm these reports.

MYRKA DELLANOS PERDONA A SU ESPOSO

(tvazteca.com) El pasado martes se dio a conocer que el esposo de la conductora Myrka Dellanos, Ulysses Alonso, fue arrestado por violencia doméstica y a tan sólo dos días del hecho las cosas dieron un giro inesperado: el representante de Dellanos reveló a peoplenespanol.com que la pareja ha decidido reconciliarse, y no sólo eso, la ex de Luis Miguel firmó ayer miércoles a las 11:00 A.M., la petición para que se retire la orden de restricción contra Alonso, y además, nos dijo que la pareja llevaba dos semanas asistiendo a terapia (en los días anteriores al arresto de Alonso y a la orden de restricción). Foto de Tvazteca.com.mx

MYRKA DELLANOS FORGIVES HER HUSBAND

(tvazteca.com) Last Tuesday became known that the husband of the host Myrka Dellanos, Ulysses Alonso, was arrested for domestic violence and only two days of the fact things took an unexpected twist: the representative of Dellanos revealed to peoplenespanol.com she has decided that the couple reconciled, and not only that, the ex girlfriend of Luis Miguel yesterday signed Wednesday at 11:00 a.m., the request to withdraw the restraining order against Alonso, and also told us that the couple took two weeks attending therapy (in the days before the arrest of Alonso and the restraining order).