(Chismoseando, Agencias) Amy Winehouse ha sido hospitalizada otra vez, los portavoces dijeron que fue por una reacción alérgica a un medicamento. Es la segunda vez que la hospitalizan en menos de dos meses. En las imágenes tomadas de ella cuando salía de su casa se le notaba desorientada….
Toda la Información del Mundo del Espectaculo, y el Jet Set Internacional./ All information from World Entertainment, and the International Jet Set.
jueves, julio 31, 2008
AMY WINEHOUSE FUE HOSPITALIZADA OTRA VEZ
AMY WINEHOUSE WAS HOSPITALIZED AGAIN
(Chismoseando, Agencies) Amy Winehouse has been hospitalized again, the spokesmen said it was by an allergic reaction to a medicine. This is the second time that hospitalized in less than two months. In pictures taken of her when he was leaving his house he noticed… disoriented.
MATT DAMON SERÁ PADRE DE UNA NIÑA
(Chismoseando, USA) El actor americano Matt Damon, quien en estos momentos tiene 14 kilos de más por exigencias de un papel para una película que está filmando anunció a través de un comunicado de prensa que su esposa está esperando otra niña, para la pareja es la tercera niña…. Felicidades…..
MATT DAMON TO BE FATHER OF A GIRL
(Chismoseando, USA) The American actor Matt Damon, who currently has 14 kilos of demands for more of a role for a movie that is filming announced through a press release that his wife is expecting another girl to the couple is the third girl…. Congratulations… ..
UNA BUENA NOTICIA PARA BRITNEY
(Chismoseando, USA) El video clips de Britney titulado Piace of me ha sido nominado para los próximos premios MTV. Bien por ti Brit!!!!
GOOD NEWS FOR BRITNEY
(Chismoseando, USA) Video clips of Britney entitled Piace of Me has been nominated for the next MTV awards. Good for you Brit!
MAL COMIENZO PARA SHIA LABEOUF
(Chismoseando, USA) Arrestan por manejar con altos niveles de alcohol al actror Shia LaBeouf
Quien interpreta el papel de Indiana Jones pero joven. LaBeouf chocó contra el carro de una mujer. El actor solo tuvo una herida en la mano….. Mal comienzo Indiana Jones Jr!!!!!
EVIL START FOR SHIA LABEOUF
(Chismoseando, USA) Arestes for driving with high levels of alcohol at actror Shia LaBeouf, he plays the role of Indiana Jones but young. LaBeouf crashed with the car of a woman. The actor only had his hand hurt. Bad beginning Indiana Jones Jr. !!!!!
NUEVO DISCO PARA MILEY CYRUS
(Chismoseando, USA) Hannah Montana o Miles Cyrus estrena su segundo cd. Esta joven con 16 años ya es millonaria, su proyecto más próximo es que prestará su voz para una película de dibujos animados de Walt Disney.
THE NEW CD FOR MILEY CYRUS
(Chismoseando, USA) Miles Cyrus or Hannah Montana premiered its second CD. This girl with 16 years old is millionaire; her closest project is providing her voice for an animated film from Walt Disney.
LA DUQUESA DE ALBA GANA DEMANDA
(Chismoseando, España) Un tribunal de España sentenció que la revista “Interviú” debe pagarle a la Duquesa de Alba 90 mil Euros por difamación, deshonra y ataque a la familia. Esto debido a que la revista publicó un supuesto romance entre la Duquesa y Antonio el Bailarín. Esto está en las memorias de Antonio. En este libro se asegura que uno de los hijos de la Duquesa de Alba, Fernando Martínez de Irujo, es hijo de Antonio.
THE DUCHESS OF ALBA WINS LAWSUITS
(Chismoseando, Spain) Spain A court ruled that the magazine "Interviú" must pay the Duchess of Alba 90 thousand Euros for defamation, defilement and attack the family. This is because the magazine published an alleged romance between the Duchess and the Dancer Antonio. This is in the memories of Antonio. This book says that one of the sons of the Duchess of Alba, Fernando Martinez de Irujo, is the son of Antonio.
martes, julio 29, 2008
JAVIER BARDEN Y PENÉLOPE CRUZ SE CASAN?
(Chismoseando, España) La prensa Británica asegura que el actor español Javier Barden y la actriz española Penélope Cruz se casan después del verano.
JAVIER BARDEN AND PENELOPE CRUZ MARRIES?
(Chismoseando, Spain) The British press claims that the Spanish actor Javier Barden and Spanish actress Penelope Cruz is married after the summer.
VICTORIA BECKHAMS, SIEMPRE VICTORIA
(Chismoseando, USA) Los chismes de Los Ángeles dice que Victoria Beckham se peleó con su amiga Katie Holmes, esposa del actor Tom Cruise, el motivo de la pelea es que Katie se copia sus peinados y cortes de cabellos y a Victoria no les gusta verla peinada como ella. Victoria ocupa su tiempo en diseñar su nueva línea de ropa, Chismoseando pudo conocer que un sencillo pantalón cuenta 300 dólares….. Bueno así es ella.
VICTORY BECKHAMS, ALWAYS VICTORY
JESSE MCCARTNEY DESTRONA A RIHANNA
(Chismoseando, At.40.com) El cantante Jesse McCartney con su tema Leavin' ocupa esta semana la posición numero 1 en la cartelera de las canciones más escuchadas en Estados Unidos de la pagina que conduce el joven periodista americano Ryan Seacrest. En la segunda posición y bajando un puesto esta la ganadora de la semana pasada Rihanna con su tema Take A Bow y cierra el cuadro de honor en la tercera casilla Katy Perry I Kissed A Girl.
JESSE MCCARTNEY DETHRONE TO RIHANNA
(Chismoseando, At.40.com) The singer Jesse McCartney with his song Leavin 'this week took the number 1 position in the billboard of songs heard in the United States of the page that leads the young American journalist Ryan Seacrest. In the second position and down a post that the winner of last week Rihanna with her song Take A Bow and closes the table of honor at the third box Katy Perry with her song I Kissed A Girl.
domingo, julio 27, 2008
BATMAN LO HACE DE NUEVO
LOS ANGELES (Reuters) - Batman enterró el domingo a sus rivales en la taquilla norteamericana por segundo fin de semana, superando los 300 millones de dólares en un récord de 10 días. Las ventas de "The Dark Knight" ascendieron a un estimado de 75,6 millones de dólares en entradas durante los tres días que comenzaron el viernes, llevando su total a 314,2 millones de dólares, dijo la distribuidora Warner Bros. Pictures. Una semana después de marcar el récord de un estreno con 158 millones de dólares, "The Dark Knight" agregó un nuevo título a su impresionante lista de éxitos: el mejor segundo fin de semana, superando los 72 millones de dólares de recaudación, reforzados por un feriado, de "Shrek 2" en el 2004. La película de 180 millones de dólares, que protagonizan Christian Bale como Batman y el difunto actor Heath Ledger como el anárquico Guasón, ha atraído el interés de gente que evita las películas de superhéroes o que raramente va al cine. "The Dark Knight" ahora clasifica como la segunda mayor película del año, apenas por detrás de los 315 millones de dólares recaudados por "Iron Man," y la 23 mayor de todos los tiempos. El récord previo de velocidad de 300 millones de dólares de recaudación para una película fueron los 16 días registrados por "Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest" en el 2006. La próxima meta son los 400 millones, que "Shrek 2" tardó 43 días en alcanzar. El presidente de distribución de Warner Bros., Dan Fellman, predijo que a "The Dark Knight" le llevaría solo 18 días para alcanzar ese hito. La última película en romper los 400 millones fue la "Pirates of the Caribbean" del 2006, que clasifica número 6 en la lista histórica con 423 millones de dólares. La épica de 1997 "Titanic" lidera el campo con 601 millones de dólares.
BATMAN DOES IT AGAIN
Los Angeles (Reuters) - Batman buried Sunday at his rivals in the North American box office for second weekend, surpassing the 300 million dollars in a record 10 days. Sales of "The Dark Knight" amounted to an estimated 75.6 million dollars in tickets during the three days that began on Friday, bringing its total to 314.2 million, distributor Warner Bros. said. Pictures. One week after marking a record for a premiere with $ 158 million, "The Dark Knight" added a new title to his impressive list of successes: the best second weekend, surpassing the $ 72 million collection, bolstered by a holiday, "Shrek 2" in 2004. The film of 180 million dollars, starring Christian Bale as Batman and the late actor Heath Ledger as the anarchic guasón, has attracted the interest of people who avoids movies or superheroes who rarely goes to the cinema. "The Dark Knight" now ranks as the second biggest film of the year, just behind the 315 million dollars collected by "Iron Man," and the 23 greatest of all time. The previous record speed of 300 million dollars of revenue for a movie 16 days were recorded by "Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest" in 2006. The next target is 400 million that "Shrek 2" took 43 days to reach. The president of distribution for Warner Bros.. Dan Fellman, predicted that "The Dark Knight" will take only 18 days to reach that milestone. The latest film to break the 400 million was "Pirates of the Caribbean" in 2006, which ranked number 6 on the list with historic 423 million. The 1997 epic "Titanic" leads the field with 601 million dollars.
viernes, julio 25, 2008
WEEKEND
(Chismoseando) Con el comienzo del verano las opciones para divertirse son variadas en cada país, muchas personas aprovechan para viajar y alejarse unos días de la rutina. Para aquellos que quieren incluir dentro de sus vacaciones visitas al cine aquí les dejamos las opciones en cartelera para esta semana. Para los Estados Unidos Los estrenos son: Step Brothers, The X-Files: I Want to Believe, (Nuestra Recomendación) American Teen, Boy A, Brideshead Revisited y en Venezuela la cartelera ofrece: Wall-E, (Nuestra Recomendación) La Momia 3, Tripulación Dave, Sexo En La Ciudad Kung Fu Panda, Batman 2, Aventuras Peludas, Hancock, Superagente 86, Las Crónicas De Narnia 2, Elizabeth: La Edad De Oro, La Misma Luna . Relájense y Disfrútenlo.
WEEKEND
(Chismoseando) With the onset of summer options for fun are varied in each country, many people used to travel and a few days away from the routine. For those who want to include in their holiday visits to the cinema here will leave options in theaters this week. For the United States premieres are: Step Brothers, The X-Files: I Want to Believe, )Our Recommendation) American Teen, Boy A, Brideshead Revisited In Venezuela the billboard offers: Wall-E, (Our Recommendation) La Momia 3, Tripulación Dave, Sexo En La Ciudad Kung Fu Panda, Batman 2, Aventuras Peludas, Hancock, Superagente 86, Las Crónicas De Narnia 2, Elizabeth: La Edad De Oro, La Misma Luna Relax and Enjoy.
EN EL IPOD DE MABEL / IN MY IPOD
(Chismoseando) Esta semana en mi IPOD suena una canción llamada “No me queda nada” interpretada por una joven y nueva cantante venezolana, que esta triunfando en las radios y que próximamente conquistará los mercados internacionales. Ella se llama Mariana Vega .
(Chismoseando) This week in my IPOD sounds a song called in Spanish "No me queda nada” played by a young Venezuelan singer and new, that this will succeed in radios and soon to conquer international markets. Her name is Mariana Vega.
LETRA DE LA CANCION / SONG LYRICS: YA NO ME QUEDA NADA
En cajas de cartón
No hace falta que expliques cual es la razón
Te vi mirar al cuarto
Y a tu alrededor
Como la ultima ves que les dirás adiós
Te vi mirar las fotos,
Aquellas de los dos
Con algo de nostalgia
Y algo de rencor
Te vi cerrar la puerta, que en verdad no cerró
Porque dejaste la llave frete al televisor
Yyyyy yoooo
No se,
Que decir ni que hacer
Solo Tengo
claro que:
Si pierdo la calma y pierdo el control
Ya no me queda nada, no me queda nada no
Si pierdo la esperanza y pierdo la razón
Ya no me queda nada,
no me queda nada no(Bis)
Te vi cruzar la calle
Desde mi habitación
Creí te detendrías a pensarlo mejor
Te vi cerrar los ojos
En plena intercepción
Pensé que conseguirías una salida mejor
Te vi cambiar el ritmo
Y vi tu indecisión
Pero al final decidiste
No cambiar de opinión
Y yo me vi sentada
En desesperación
No me ha quedado nada,
Nada noo
Yyyy yoooo
No se,
Que decir
ni que hacer
Solo Tengo
Claro que:
Si pierdo la calma y pierdo el control
Ya no me queda nada,
no me queda nada no
Si pierdo la esperanza y pierdo la razón
Ya no me queda nada,
no me queda nada no(Bis)
Te vi mirar mis ojos por última vez
Se me olvido preguntarte
¿por queee?
Si pierdo la calma y pierdo el control
Ya no me queda nada,
no me queda nada no
Si pierdo la esperanza y pierdo la razón
Ya no me queda nada, no me queda nada no(Bis)
SWING VOTE
(Chismoseando, USA) Kevin Costner with his wife Cristine attended the premier in Los Angeles of his new film called "Swing Vote." is a film comedy and satire of the elections in the United States….
SWING VOTE
(Chismoseando, USA) Kevin Costner con su esposa Cristine asistió a la premier en los Ángeles de su nueva película llamada “Swing Vote” . Es una película de humor y sátira de las elecciones de los Estados Unidos….
EXPEDIENTES X REGRESA
(Chismoseando, USA) La película Expedientes x, serie muy famosa en la televisión han hecho una nueva versión para el cine. En la premier en Los Ángeles estuvieron sus protagonistas David Duchovny, y Gillian Anderson, quien esta embarazada de su tercer bebe.
THE X-FILES RETURNS
(Chismoseando, USA) The film The X-Files, very popular series on television have made a new version for the cinema. In the premier in Los Angeles were its protagonists David Duchovny and Gillian Anderson, who is pregnant with her third baby.
OBAMA Y SU FAMILIA EN LA REVISTA PEOPLE
(Chismoseando, USA) La revista americana People presenta en su portada al candidato demócrata Barak Obama con su familia, suponemos que la semana que viene le tocará el turno al candidato de los republicanos Jhon MCCaine.
OBAMA AND HIS FAMILY IN COVER PEOPLE’S MAGAZINE
(Chismoseando, USA) The American People magazine in its cover to Democratic candidate Barak Obama with his family, we assume that next week it will turn to the Republican Candidate John McCain.
ANTONIO BANDERAS Y MELANIE GRIFFITH SON FELICES
(Chismoseando, España) El actor español Antonio Banderas desmintió crisis en su matrimonio con Melanie su esposa. Chismes aseguraban que él le dio un ultimátum, porque Melanie es muy celosa. Se dice que Antonio rechazó trabajar con la actriz americana Sharone Stones porque Melanie se puso celosa. Sí Antonio desmiente la noticia de sus problemas nos alegramos por ellos….
ANTONIO BANDERAS AND MELANIE GRIFFITH ARE HAPPY
(Chismoseando, Spain) The Spanish actor Antonio Banderas denied crisis in her marriage with his wife Melanie. Gossip claimed that he gave her an ultimatum, because Melanie is very jealous. It is said that Antonio rejected working with the American actress Sharon Stone because Melanie was jealous. If Antonio denies the news of their problems, we are delighted for them…
DAVID BISBAL Y LAS PUSSYCATDOLLS
(Chismoseando, España) El cantante español David bisbal cantará el 15 de Agosto en la feria de Málaga con las famosas Pussycatdolls. Este grupo de mucho éxito. En los estados unidos lo fundó una famosa coreógrafa. Muchas famosas han tenido participaciones especiales dentro de las pussycat como lo son: Carmen Electra, Christina Aguilera y Britney Spears.
DAVID BISBAL AND THE PUSSYCATDOLLS
(Chismoseando, Spain) The Spanish singer David Bisbal sing on August 15 at the fair in Malaga with the famous Pussycatdolls. This group of very successful. In the United States was founded a famous choreographer. Many famous have had special units within the pussycat such as: Carmen Electra, Christina Aguilera and Britney Spears
NUEVA CANCIÓN DE CARLOS BAUTE
(Chismoseando, España) El cantante venezolano que vive en España desde hace años, Carlos Baute ha estrenado su segundo tema promocional, llamado “Colgando en tus manos”. El video clips fue grabado en Bulgaria.
NEW SONG OF CARLOS BAUTE
(Chismoseando, Spain) The Venezuelan singer who lives in Spain for years, Carlos Baute has released its second singel called "Colgando en tus manos." His new record called “De mi Puño y Letra” The clip was made in Bulgaria.
LUIS ALFONSO E INÉS MARGARITA COMPRAN CASA EN MADRID
(Chismoseando, España) Su alteza Real Luís Alfonso de Borbón, Duque de Anjou y su esposa la venezolana Inés Margarita Vargas Santaella compraron un apartamento muy grande en Madrid. Lo están decorando. La pareja está feliz!!!!
LUIS ALFONSO AND INES MARGARITA BUY PROPERTY IN MADRID
(Chismoseando, Spain) Royal Highness Luis Alfonso de Borbon, Duke of Anjou and his Venezuelan’s wife Ines Margarita Vargas Santaella bought an apartment in Madrid very big. They are decorating. The couple is happy!
FARRUQUITO SE RENCUENTRA CON SU PUBLICO
(Chismoseando, España) El bailador de flamenco Farruquito reapareció en Plama de Mayorca luego de un año de ausencia por estar en la cárcel cumpliendo por la condena que se le impuso por haber atropellado a una persona y darse a la fuga. Farruquito entregó el alma bailó maravillosamente, el espectáculo llamado Puro Farruquito fue excelente. El bailador a cambiado, mira su futuro con mucha esperanza y sabiduría. Lleva un brasalete en su brazo de control hasta que termine la condena.
FARRUQUITO IS BACK WITH HIS PUBLIC
(Chismoseando, Spain) Of flamenco dancer Farruquito reappeared in Plama of Mayorca after a year of absence due to be in jail by complying with the sentence that was imposed for having run over a person and given to the leak. Farruquito handed the soul danced beautifully, the show called Puro Farruquito was excellent. The dancer has changed, look at his future with great hope and wisdom. Bring a bracelet his arm in control until the end of the sentence.
HIJO DE BERTIN OSBORNE SE RECUPERA SATISFACTORIAMENTE
(Chismoseando, España) Buenas Noticias para el cantante y presentador de televisión español Bertin Osborne y para su esposa la venezolana Fabiola Martínez porque su Hijo Kike esta mejorando con el nuevo tratamiento. Nos alegramos mucho y deseamos su pronta recuperación.
BERTIN OSBORNE’S SON SUCCESSFUL RECOVERY
(Chismoseando, Spain) Good News for the singer and TV presenter Spanish Bertin Osborne and his wife for the Venezuelan Fabiola Martinez because his son, Kike; is improving with the new treatment. We are very pleased and we wish his speedy recovery
jueves, julio 24, 2008
FELIZ CUMPLEAÑOS CHISMOSEANDO !!!!!!!
HAPPY BIRTHDAY CHISMOSEANDO !!!!!!!
DAVID BUSTAMANTE Y PAULA ECHEVERRÍA CELEBRAN SEGUNDO ANIVERSARIO DE BODAS
DAVID AND PAULA CELEBRATE SECOND ANNIVERSARY WEDDING
AMY WINEHOSE TIENE FIGURA DE CERA EN LONDRE
AMY WINEHOSE HAS WAX FIGURE IN LONDON
LA REVISTA OK MAGAZINE NOS PRESENTA AL HIJO DE MC CONAUGHEY Y CAMILA ALVES
(Chismoseando, ok Magazine) Matthew McConaughey y Camila Alves le han dado la bienvenida a su primer hijo que nació el pasado 7 de julio. En una exclusiva con la revista Ok cuentan todo este proceso de ser padres.
OK MAGAZINE PRESENTS THE SON OF MATTHEW MC CONAUGHEY AND CAMILA ALVES
(Ok magazine, USA) For Matthew McConaughey and his longtime love Camila Alves, welcoming their first son Levi Alves McConaughey on July 7 was typical of the way the couple handles everything in their lives: easy-going and as a team. And now, in an exclusive interview and photoshoot, the 38-year-old actor opens up about becoming a father for the first time.
LOS MEJORES PAGADOS DE HOLLYWOOD
(Chismoseando, USA) La revista Forbes ha publicado la lista de los mejores pagados en la industria del cine. En los hombres el primer lugar pertenece a Will Smith con 80 millones de dólares el segundo para Johnny Depp con 72 millones y el tercero para Eddie Murphy con 55 millones. En la lista de las mujeres Cameron Díaz con 50 millones de dólares ocupa el primer lugar, el segundo es para Keira Knightley con 32 millones de dólares y el tercero es para Jennifer Aniston. Felicidades a todos....
THE BEST PAID HOLLYWOOD
(Chismoseando, USA) Forbes magazine has published the list of the best paid in the film industry. In men the first place belongs to Will Smith with $ 80 million for the second with 72 million Johnny Depp and Eddie Murphy for third with 55 million. The list of women Cameron Diaz with $ 50 million ranks first, second, with Keira Knightley for $ 32 million and the third is for Jennifer Aniston. Congratulations to all ....
EN LA REVISTA HOLA MÉXICO CUENTA LA RUPTURA DE SALMA HAYEK CON FRANÇOIS-HENRI PINAULT
IN THE MAGAZINE HELLO MEXICO HAS THE BREAKDOWN OF SALMA HAYEK WITH FRANÇOIS-HENRI PINAULT
LA REVISTA HOLA CON JOAQUIN CORTÉS
(Chismoseando, España) La revista española hola trae esta semana en su edición lo siguiente: El encuentro de dos mundos diferentes en un excepcional reportaje: Lady Gabriella Windsor entrevista a Joaquín Cortés, el gitano universal. Froilán lo muy bien el día de su cumpleaños. Sus padres, por separado, procuraron organizarle un día divertido y emocionante además Mónica Hoyos, feliz junto a su hija, Luna, al cumplir cuatro años.
THE COVER THE MAGAZINE HELLO WITH JOAQUÍN CORTÉS
(Chismoseando, Spain) The Spanish magazine Hello brings in its issue this week as follows: The meeting of two different worlds in a unique feature: Lady Gabriella Windsor interview with Joaquín Cortés, the gypsy universal. Froilán so well on his birthday. His parents, separately, make sure you organize one day fun and exciting addition Monica Hoyos, happy with his daughter, Luna, on completing four years
FELIZ CUMPLEAÑOS JENNIFER LÓPEZ!!!!!
(Chismoseando, USA) La cantante Americana con raíces Latina esta cumpliendo 39 años, con una vida llena de éxitos tanto en lo profesional como en lo personal. Felicidades!!!
HAPPY BIRTHDAY JENNIFER LOPEZ !!!!!
(Chismoseando, USA) singer Latin American descent is reaching 39 years, with a lifetime of achievements in both the professional and the personal. Congratulations!!!!!
SHAILA DURCAL INTERPRETA A CAMPANITA EN ESPAÑOL
(Chismoseando, España) Siguen los triunfo para la cantante española Shaila Durcal ahora está trabando en el doblaje de la banda sonora de la película sobre campanita.
SHAILA DURCAL PLAYS TINKERBELL IN SPANISH
(Chismoseando, Spain) Follow triumph for the Spanish singer Shaila Durcal now is locked in the dubbing of the sound trak of the bell on film.
CHRISTIAN BALE ACUSADO DE AGRESIÓN
(Chismoseando, USA) Christian Bale fue detenido por violencia contra su madre y hermana. Salió bajo fianza. El mismo día que se estrenaba en Londres la película en la que interpreta al actor principal.